$(function() {
  $('a.top').after(' <a class="printlink" href=\"javascript:window.print();\">Seite drucken</a>');
  $('a[rel*=fbox]').fancybox();
});